Comments

2023年最值得去的52个地方Skip to Comments
The comments section is closed. To submit a letter to the editor for publication, write to letters@nytimes.com.

2023年最值得去的52个地方

An Indian woman wearing a traditional sari wrap is using a taper to light a whole wall filled with hundreds of little oil lamps. They are illuminated and casting a bright glow over the scene; each lamp is set in its own little box within the wooden wall structure, tied with supporting pieces of bamboo. There are bunches of tiny bananas also tied to the top of the wall case. A medieval stone castle is shown at sunrise, the sky a mellow blue with trees and hills in the distance. There is a light frost on the ground, and small lights illuminating the grounds. There are lights glowing from within the few windows scattered across the facade and turret wings with capped roofs on each end of the peaked-roof structure. The flat facade on a white adobe building is punctuated by three doors — blue, yellow and red — and two windows with yellow panes. The sky behind the building is blue and cloudy. A low foot bridge hovers over reflective water. Above it is a dramatic tree whose leaves are bright orange and red. The leaves are falling slowly toward the water. Bright red-orange sand dunes stretch across a vast landscape that is interspersed with slightly darker-brown rock formations. The rocks are jagged and irregularly shaped.

2023年最值得去的52个地方

旅行的强势复苏揭示了我们有多么渴望探索世界。我们为什么旅行?为了美食、文化、探险、自然风光?这一年的榜单包含了所有这些元素,以及更多。

1

伦敦  Copied to clipboard!

英国

一座喧闹的城市即将迎来一场加冕典礼,一条全新的机场线和一座史前巨像

Tom Jamieson for The New York Times

The Changing of the Guard outside Buckingham Palace has a royal marching band walking out of the palace gates, with waiting crowds gathered and police standing nearby. The band are blowing their instruments and wearing navy topcoats with gold buttons and gold helmets with long red tassels hanging from the top.

2

岩手县盛冈市  Copied to clipboard!

日本

没有拥挤人群的步行胜地,从东京乘新干线抵达非常快

Andrew Faulk for The New York Times

3

纪念碑谷纳瓦霍部落公园  Copied to clipboard!

高耸孤峰的庄严伟大,好莱坞大片般的奇观

Rachael Wright

Three enormous sandstone towers, which appear to be several hundred feet tall, rise above a flat, red landscape, while a road curves through the foreground. The sky above is light blue and is partially occluded by wispy white clouds. Small green shrubby plants dot the ground.

4

基尔马丁峡谷  Copied to clipboard!

苏格兰

迷雾缭绕的苏格兰巨石阵神秘莫测,游客也没那么多

Andy Haslam for The New York Times

A medieval stone castle is shown at sunrise, the sky a mellow blue with trees and hills in the distance. There is a light frost on the ground, and small lights illuminating the grounds. There are lights glowing from within the few windows scattered across the facade and turret wings with capped roofs on each end of the peaked-roof structure.

5

奥克兰  Copied to clipboard!

新西兰

糕点可与法国最好的媲美,还可以去北岛探险旅游

Susan Wright for The New York Times

Over 20 French pastry cases are set out in rows on a black metal baking tray, in the process of being filled with a cream and having segments of fresh strawberries arranged artfully on top in a circular design. A hand holding a pastry brush is glazing the strawberries.

6

棕榈泉  Copied to clipboard!

加州

在街上发现明星,细数天空中的星系

Beth Coller for The New York Times

A large telescope is aimed upward through a slit in the roof of an observatory dome. The dark blue sky, visible through the slit, is dotted with stars, and the interior of the dome is illuminated with a red light.

7

袋鼠岛  Copied to clipboard!

澳大利亚

考拉和其他野生动物的避风港,正在从毁灭性的野火肆虐中恢复

Susan Wright for The New York Times

8

维约萨河  Copied to clipboard!

阿尔巴尼亚

骑自行车穿越欧洲最后的未开垦水道之一的峡谷和山谷

Shutterstock

A verdant river valley with undulating mountains surrounding it is shown at sunset. There is a glow over the green as the sun is slowly going down behind the rocky mountains in the distance.

9

阿克拉  Copied to clipboard!

加纳

在创意无限的西非美食中心大吃一顿,然后翩翩起舞

Jessica Sarkodie for The New York Times

Three local Ghanaian restaurant staff are busy working behind a tiled bar with a wooden top; there are shelves behind them lined with alcohol bottles of different colors and varieties. There are stools strewn with colorful words in front of the bar, and wait staff, including a waiter carrying a tray with bowls of food, are walking by.

10

特罗姆瑟  Copied to clipboard!

挪威

天空晴朗的热门去处,极光追逐者有机会一睹炫目的盛景

Nerd Nomads Travel Blog

A deep blue sky is striated with neon green lights, as if shooting upward from a point in the far distance. Closer in the foreground are dramatic hills and a cabin with lights on inside.

11

伦索伊斯·马拉尼恩塞斯国家公园  Copied to clipboard!

巴西

在一个宛若仙境的天然水上公园,令人眼花缭乱的白色沙丘,海蓝宝石般的水池

Scott Baker

An expansive dune of windswept white sand stretches out to the horizon, with a blue-green lake in the midground. The sky above is partly cloudy and deeply blue.

12

不丹  Copied to clipboard!

一条起死回生的长途步道上的悬崖要塞和杜鹃林

Marcus Westberg

Buddhist monks in scarlet-red robes descend the stone staircase of a temple high in the mountains on the side of a cliff. The sides of the staircase are painted white and decorated ornately with gold, and the temple is surrounded by trees, with a series of mountain ranges rising in the background, the furthest one snowcapped.

13

喀拉拉邦  Copied to clipboard!

印度

学习攀爬棕榈树,在一年一度的节日期间参观寺庙,感受乡村生活的自然可持续

Poras Chaudhary for The New York Times

An Indian woman wearing a traditional sari wrap is using a taper to light a whole wall filled with hundreds of little oil lamps. They are illuminated and casting a bright glow over the scene; each lamp is set in its own little box within the wooden wall structure, tied with supporting pieces of bamboo. There are bunches of tiny bananas also tied to the top of the wall case.

14

格林维尔  Copied to clipboard!

南卡罗来纳州

在蓝岭山脉和市中心的餐盘上来一次探险

Tony Cenicola/The New York Times

An overhead view shows a variety of dishes from a Georgian restaurant, including khachapuri, a cheese-filled bread with an egg at its center.

15

图森市  Copied to clipboard!

亚利桑那州

一个新兴的艺术和土砖建筑中心,与墨西哥的文化联系跨越了几个世纪

John Burcham for The New York Times

The flat facade on a white adobe building is punctuated by three doors — blue, yellow and red — and two windows with yellow panes. The sky behind the building is blue and cloudy.

16

马提尼克  Copied to clipboard!

克里奥尔

克里奥尔文化、巨大的蕨类植物和会跟你大眼瞪小眼的蜂鸟

Alamy

A small hummingbird with green iridescent feathers and plumage on the top of their body flies and feeds from a flowering plant. The pink blooms its flying in front of are long and chandelier-shaped, hanging off a light-green branch.

17

纳米布沙漠  Copied to clipboard!

南非

人迹罕至的海岸线上,约300米高的沙丘和惊涛骇浪

Jen Guyton

A large desert expanse with deep red sands gives way to a gently rising sand hill then a rocky mountain range in the background. Tufts of dry grass poke through the sand in the foreground.

18

阿拉斯加铁路  Copied to clipboard!

美国

在舒适的玻璃顶空间里观赏756公里的群山、冰川和灰熊

Christopher Miller for The New York Times

19

福冈  Copied to clipboard!

日本

在游客稀少的九州岛上品尝快要绝迹的街头美食

Andrew Faulk for The New York Times

Diners are sitting outside around the counter of an open-air food stall. Smoke is emanating from the open kitchen, and the diners are chatting and huddled over plates of food. Red lanterns attached to the stall are glowing brightly, along with the illuminated signs on top of each stall.

20

弗洛勒斯岛  Copied to clipboard!

印度尼西亚

拥有色彩变幻的火山湖,能听见三米巨蜥咆哮的岛屿天堂

Lauryn Ishak for The New York Times

Five boats, two passenger motorboats and three wooden fishing boats with covers, are gathered around a pier. They are surrounded by turquoise blue water, with a few people in swimwear waiting on the pier. The sky is bright blue with fluffy white clouds in the distance.

21

瓜达拉哈拉  Copied to clipboard!

墨西哥

歌颂酷儿文化的多样性和来自世界各地的LGBTQ运动员

Adrian Wilson for The New York Times

Two bartenders stand within an enclosed bar, surrounded by the glow of a yellow-orange light. Nearest to the camera, one of them measures out alcohol in a metallic jigger. Shelves of alcohol line the walls.

22

阿杰尔高原  Copied to clipboard!

阿尔及利亚

岩石艺术、砂岩柱以及撒哈拉失落历史的一瞥

Marcus Westberg

Bright red-orange sand dunes stretch across a vast landscape that is interspersed with slightly darker-brown rock formations. The rocks are jagged and irregularly shaped.

23

卡赫季州  Copied to clipboard!

格鲁吉亚

山顶小镇和青翠山谷中的新口味和古老酿酒传统

Irma Laghadze

A big steel bowl filled with a large amount of hand-twisted dumplings (more than 50) is being held by two pairs of hands over an open fire, as steam rises around it.

24

尼姆  Copied to clipboard!

法国

一座阳光明媚的地中海小城,迷人的街道遍布罗马遗迹

Joann Pai for The New York Times

25

河江  Copied to clipboard!

越南

通往苗族和泰族文化所在的山间聚居地的刺激单车之旅

Poras Chaudhary for The New York Times

An elderly Vietnamese woman with glasses and a head-scarf sits outside at a small wooden table, hand-painting a fabric made of hemp that she is unrolling. She is wearing a purple and yellow print shirt, and there is a wooden wall behind her.

26

沙拉拉  Copied to clipboard!

阿曼

一处历史悠久的乳香贸易中心,瀑布奔腾于这里的沙漠

Shutterstock

Traversing a gently flowing river, a desert oasis, a line of five camels are following each other in procession, walking in the water up to their shoulders, single file. Trees in varying shades of green line the riverbank, and there is a mountain range in the background.

27

古巴  Copied to clipboard!

随着美国放宽旅行限制,是时候重新发现这个音乐岛屿和其白色沙滩了

Robert Rausch for The New York Times

A deserted beach is seen at sunrise, with the waves gently lapping the shoreline and the wet sand glistening and reflective. There are piles of rocks and palm trees further back on the shore, leading up to a grassy mound and the sun rising on the right in the distance.

28

欧登塞  Copied to clipboard!

丹麦

一座充满神秘气息的新博物馆,还有能给你带来所有童话故事灵感的花园

Andreas Meichsner for The New York Times

A solitary woman wearing headphones is seen standing in front of a museum exhibit. She is looking at a light display and surrounded by other luminous installations. She is wearing headphones and plaid pants.

29

乌鲁鲁-卡塔丘塔国家公园  Copied to clipboard!

澳大利亚

大陆中心颜色变幻的砂岩巨石及其土著遗产

Matthew Abbott for The New York Times

Uluru, the sandstone monolith, is seen off in the distance at sunset, glowing a terracotta red, with the mellow-toned blue and pink sky behind it. Tufts of grass and shrubs rise from the earth in the foreground.

30

波奎特  Copied to clipboard!

巴拿马

山坡上的一处咖啡极客、瀑布徒步客和白水泛舟人的天堂

Paul Castillero

Shining through a peek-hole in the lush growth of a forest is the orange glow of the rising sun, with clouds and a mountain range around it.

31

塔拉戈纳  Copied to clipboard!

西班牙

鲜为人知的艺术海港,拥有保存完好的罗马遗迹和美味的西班牙小吃

Shutterstock

A old, stone cathedral, seen in the distance through a maze of residential buildings with clay-tiled roofs, is illuminated with yellowed lights. The sky shows a rich palette of colors ranging from blue and purple to orange and gold.

32

查尔斯顿  Copied to clipboard!

南卡罗来纳州

一个充满力量的空间将会审视一个城市的过去,向非裔美国人的遗产致敬

Tony Cenicola/The New York Times

33

科奇诺斯群岛  Copied to clipboard!

洪都拉斯

在没有汽车也没有马路的地方种珊瑚、数海龟

Robert Rausch for The New York Times

Looking through a gap in the dense forest with a tree bough framing overhead, there is a view of a wooden beach cabana on stilts, siting over the turquoise water of a lagoon.

34

勃艮第啤酒之路  Copied to clipboard!

法国

在葡萄酒主宰的地区,向啤酒花和酵母致敬

Joann Pai for The New York Times

A man with dark hair and a beard and wearing a zip-up puffer vest is standing surrounded by huge wooden beer barrels in the cellar of brewery. He is pouring beer from a long-neck bottle into a large stemmed goblet, and there is an ancient stone wall behind him.

35

伊斯坦布尔  Copied to clipboard!

土耳其

一座城市的历史建筑在现代土耳其建国百年之际得到了复兴

Maria Mavropoulou for The New York Times

A modern-looking, three-level museum building of steel and glass is seen from the front, leading out to a forecourt of polished stone. There are people walking past the facade, and there is a sign in big capital lettering on the front that reads, “Istanbul Modern”

36

台北  Copied to clipboard!

台湾

天灯漂浮在空中,摩天大楼高耸,这是一座庞大而喧嚣的首府城市

Marcus Westberg

A bustling night market in Taipei has shoppers roaming up and down a long strip, lined on either side with stall fronts. There is backlit lettering on signage over many of the stalls, and illuminated yellow lanterns hang overhead. The night sky is black.

37

麦德林村庄  Copied to clipboard!

哥伦比亚

时髦雅致的购物区,热闹的夜生活和彩虹色的金刚鹦鹉

Federico Rios for The New York Times

A bartender, wearing an apron and standing in front of a large mirrored array of alcoholic beverages, slides an orange and green drink toward the viewer.

38

洛桑  Copied to clipboard!

瑞士

观赏日内瓦湖的壮丽景色,建筑和艺术景观涌入眼帘

Clara Tuma for The New York Times

Looking down onto a cityscape from above, cars are driving down a bustling retail main street and apartment buildings are above the shops. A church steeple is seen in the distance.

39

迈萨纳  Copied to clipboard!

希腊

向着青铜时代进发的远足、散步或奔跑,然后在古浴池里泡个澡

Maria Mavropoulou for The New York Times

Two runners, a man and a woman, are seen from behind as they are running along a rocky mountain trail, at the very edge of the cliff. They are dressed in black and gray and the blue sea and a mountain are seen in the distance.

40

路易斯维尔  Copied to clipboard!

肯塔基州

一个越来越兴盛的LGBTQ文化圈,有性少数群体纪念拼布、变装秀、Derby餐厅,当然,还有波旁酒

Robert Rausch for The New York Times

41

马瑙斯  Copied to clipboard!

巴西

在亚马孙雨林的中心,品尝从河里端上餐桌的美食和祖传食谱

Federico Rios for The New York Times

A fish, cooked whole, sits on a small plate beside a sliced lime. Two additional bowls — filled with colorful food — sit beside the plate, as does a glass filled with a yellow-green drink.

42

维尔纽斯  Copied to clipboard!

立陶宛

历经700年沧桑后准备抛开一切顾虑纵情狂欢

Gordon Welters for The New York Times

A man sits above a river, his feet dipping into the water, on a two-seated chair that is suspended about ten feet below a decorative bridge. Atop the bridge, three people look down at the man. Behind them is what appears to be a collection of residential buildings.

43

梅肯  Copied to clipboard!

佐治亚州

1100年历史的美国原住民土墩,以及深厚的摇滚乐根基

Robert Rausch for The New York Times

A pathway leads into a large mound of earth, perhaps around 10 or 15 feet tall at its peak and covered with neatly manicured grass. The mound has a large opening framed with wooden logs.

44

马德里  Copied to clipboard!

西班牙

在本身就是一件杰作的城市里开启致敬毕加索的全球活动

Emilio Parra Doiztua for The New York Times

45

大章克辛  Copied to clipboard!

科罗拉多州

没有成群游客的峡谷、拱门和悬崖之旅

Alamy

Sharp orange-red sandstone cliffs contrast with the deep blue of the sky in the background. The cliffs, dramatically steep at the top, give way to gentler slopes of eroded material below.

46

拉瓜希拉  Copied to clipboard!

哥伦比亚

一片未受污染的土地,有橙色沙滩和火烈鸟排成行的泻湖

Federico Rios for The New York Times

Four figures, silhouetted against a dark orange-blue sky, are standing atop a hillside, with the ocean in view in the distance on the right.

47

贝加莫和布雷西亚  Copied to clipboard!

意大利

这个文化十字路口汇集了露天剧场、艺术、音乐和丰富的当地美食

Andrea Wyner for The New York Times

An ancient city with pretty red roofs and facades of white and yellow sits in the foreground. In the distance are rolling forested hills and mountains.

48

美国草原保护区  Copied to clipboard!

蒙大拿州

一片广袤且不断成长的自然风光,让你感到渺小

Janie Osborne

A dark-brown buffalo grazes through a field of light-yellow grasses, forming a striking contrast. In the distance, a row of trees showcases variously colored leaves: green, yellow, orange.

49

东部城镇  Copied to clipboard!

加拿大

悠闲的乡村旅行,中途可以停下来品尝葡萄酒、奶酪和魁北克薯条

Alamy

An abbey — several stories tall, built from light-colored stone and showcasing a deep-green roof — is dusted with snow and sits among snow-covered trees.

50

纽黑文  Copied to clipboard!

康涅狄格州

流浪者和反叛者的家园,当代艺术和建筑的宝库

Tony Cenicola/The New York Times

51

黑山  Copied to clipboard!

南达科他州

松树林,白头翁,攀爬雕刻“疯马”头像的巨型花岗岩

Benjamin Rasmussen

On top of a high rocky overlook, with green fields visible far below in the distance, three trees are covered in many dozens of prayer cloths, which have been tied to the trees’ trunks and branches.

52

萨拉热窝  Copied to clipboard!

波黑

在帝国与文明的长年交织之处,一座生动展示其韧性的博物馆

Todd Heisler/The New York Times

A town center is seen from above at night, with the main high street illuminated as it runs between the dark building and surrounding apartments. There are people walking in the street, churches glowing as they rise from the other buildings, and the surrounding mountains in the distance are dotted with lights from many homes.
设计与制作

Sean Catangui, Gabriel Gianordoli

编辑

Danial Adkison, Stephen Hiltner, Suzanne MacNeille, Morrigan McCarthy, Fiona Murray, Nancy Ramsey, Tacey Rychter, Amy Virshup

图片编辑

Phaedra Brown

地图

Baden Copeland